Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « croix ou pile »
Croix ou pile
[krwa u pil]
Définitions de « croix ou pile »
Croix ou pile - Locution nominale
-
(Vieilli) Sorte de jeu de hasard où l'un des joueurs jette une pièce de monnaie en l'air, l'autre nommant le côté qu'il veut de la pièce et gagnant si la pièce tombée présente ce côté.
Je distingue les athées en trois classes. […] ; un assez grand nombre, qui ne savent qu’en penser, et qui décideraient volontiers la question à croix ou pile : ce sont les athées sceptiques ; […]
— Denis Diderot, Pensées philosophiques
Étymologie de « croix ou pile »
- Le côté d'une pièce de monnaie opposé à la pile et marqué autrefois d'une croix.
Usage du mot « croix ou pile »
Évolution historique de l’usage du mot « croix ou pile » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « croix ou pile » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « croix ou pile »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cross or stack |
| Espagnol | cruzar o apilar |
| Italien | incrociare o impilare |
| Allemand | kreuzen oder stapeln |
| Chinois | 交叉或堆叠 |
| Arabe | عبر أو كومة |
| Portugais | cruzar ou empilhar |
| Russe | крест или стек |
| Japonais | クロスまたはスタック |
| Basque | gurutzatu edo pilatu |
| Corse | cruci o pila |