Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cuatro »
Cuatro
[kyatrɔ]
Définitions de « cuatro »
Cuatro - Nom commun
-
(Musique) Instrument à quatre cordes pincées, utilisé principalement dans la musique folklorique.
Ici régnent le joropo (rythme typique), la harpe et le cuatro (guitare à 4 cordes), instruments qui, dans les mains des llaneros, deviennent exubérants.
— Simon Couteau, Nelson Martínez
Usage du mot « cuatro »
Évolution historique de l’usage du mot « cuatro » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cuatro » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « cuatro »
-
Le FC Barcelone a lancé son offensive pour recruter Erling Haaland. quelques heures après que la presse ait annoncé une rencontre entre Haaland et Xavi le mardi 1er mars à Munich, Cuatro, journal espagnol, annonce que le Barça a fait une offre de 190 millions d’euros de salaire à l’attaquant norvégien, pour une durée de 5 ans.
Afrique Sports — Offre du FC Barcelone : Mino Riaola, agent de Haaland, a pris sa décision (Cuatro) -
C’est un pays des merveilles peuplé de kaïras, d’embrouilles, de caïds, de crimes, de gangsters, de trafics, de crapules, d’animaux sauvages, de fast-foods et de toutes les histoires extraordinaires qui vont avec. Nueve Cuatro raconte ceux qui y vivent, ceux qui le visitent et ses légendes en devenir.
ActuaLitté.com — Nicolas Laquerrière dissèque pour nous le Nueve Cuatro
Traductions du mot « cuatro »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cuatro |
| Espagnol | cuatro |
| Italien | cuatro |
| Allemand | cuatro |
| Chinois | 夸特罗 |
| Arabe | كواترو |
| Portugais | quatro |
| Russe | куатро |
| Japonais | クアトロ |
| Basque | cuatro |
| Corse | quatru |