Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cuisses de mouche »
Cuisses de mouche
[kµis dœ muʃ]
Définitions de « cuisses de mouche »
Cuisses de mouche - Locution nominale
-
(Familier) Personne frêle, mince à l’excès.
Tel un fétu de paille dans la tempête, la 'cuisses de mouche' flâne, déjouant les attentes par sa délicatesse apparente.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « cuisses de mouche »
Évolution historique de l’usage du mot « cuisses de mouche » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cuisses de mouche » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « cuisses de mouche »
-
Dans le quartier, on l'appelait cuisses de mouche, tant elle paraissait fragile face aux vents du destin.
Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle avait une grâce éthérée que seul un esprit aussi léger qu'une cuisses de mouche pouvait posséder.
Marie Leblanc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il avançait dans la vie comme une cuisses de mouche, prêt à s'envoler au moindre souffle d'adversité.
Pierre Bonnet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « cuisses de mouche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fly legs |
| Espagnol | piernas voladoras |
| Italien | gambe volanti |
| Allemand | fliegende beine |
| Chinois | 飞腿 |
| Arabe | يطير الساقين |
| Portugais | pernas de mosca |
| Russe | летать ноги |
| Japonais | フライレッグ |
| Basque | hankak hegan |
| Corse | gambe di mosca |