La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cul de basse-fosse »

Cul de basse-fosse

[ky dœ basœfɔs]
Ecouter

Définitions de « cul de basse-fosse »

Cul de basse-fosse - Locution nominale

  • (Vieilli) (Prison) Cachot souterrain, creusé dans la basse-fosse même.

    Si nous en croyons la plupart des écrivains qui se sont occupés du moyen âge, qui ont essayé d'en retracer les mœurs, il n'y avait pas un couvent ou un château en France qui ne possédât au moins, dans ses fondations, un cul de basse-fosse destiné à renfermer les gens qu'on voulait faire disparaître.
    — Eugène Viollet-le-Duc, Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au XVIe siècle

Étymologie de « cul de basse-fosse »

Mot datant du XIVe ou du XVe siècle.

Usage du mot « cul de basse-fosse »

Évolution historique de l’usage du mot « cul de basse-fosse » depuis 1800

Citations contenant le mot « cul de basse-fosse »

  • Voici les cellules. Oh! la commission d'hygiène a passé par là ! Elles ne ressemblent par au cul de basse-fosse où croupissait Latude ni le baron de Trenck. Elles sont de dimensions possibles et pas froides, pourvues de l'essentiel.
    Séverine — Sous clef
  • Ne pas savoir. Se ronger les sangs, pendant des années. Dormir en sécurité dans un lit en France et imaginer ses proches croupir dans un cul de basse-fosse en Syrie, avant d'enfin apprendre leur mort.
    L'Orient-Le Jour — Exactions en Syrie : 5 ans de quête, une plainte en France, un espoir de justice - L'Orient-Le Jour
  • Voici le cellules. Oh! la commission d'hygiène a passé par là ! Elles ne ressemblent par au cul de basse-fosse où croupissait Latude ni le baron de Trenck. Elles sont de dimension possibles et pas froides, pourvues de l'essentiel.
    Séverine — Sous clef
  • Ces entonnoirs de cachots aboutissaient d'ordinaire à un cul de basse-fosse à fond de cuve
    Victor Hugo — Notre-Dame de Paris

Traductions du mot « cul de basse-fosse »

Langue Traduction
Anglais ass of dungeon
Espagnol culo de mazmorra
Italien culo di prigione
Allemand arsch des kerkers
Chinois 地牢的屁股
Arabe الحمار الزنزانة
Portugais burro de masmorra
Russe жопа подземелья
Japonais ダンジョンのお尻
Basque ziegako ipurdia
Corse culo di dungeon
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.