La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cumulable »

Cumulable

[kymylabl]
Ecouter

Définitions de « cumulable »

Cumulable - Adjectif

  • Adjectif désignant quelque chose pouvant être ajouté ou combiné avec d'autres éléments de même nature sans restriction.

    Le tribunal a prononcé une peine de deux ans de prison ferme et non cumulable pour cet homme d’affaires connu pour des faits de trafic de bois de rose.
    — Tentative d’évasion : Eddy Maminirina écope de deux ans ferme non cumulable, madagascar-tribune.com

Étymologie de « cumulable »

Dérivé du mot cumuler en 1820, avec le suffixe -able.

Usage du mot « cumulable »

Évolution historique de l’usage du mot « cumulable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cumulable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « cumulable »

  • Vous n’avez droit qu’à une seule prime par logement. Cette aide n’est pas cumulable avec les autres « Coups de pouce » ou les autres bonifications liées au dispositif des certificats d’économie d’énergie.
    Dossier Familial — Une aide de 150 € pour l’installation d’un thermostat intelligent | Dossier Familial
  • Là aussi, tout dépend des établissements. Dans le public cette aide n’est pas cumulable avec la prime exceptionnelle versée à certains agents publics et agents de droit privé relevant d’un employeur public et qui ont été mobilisés dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire. Définie dans un décret publié le 15 mai dernier, son plafond est fixé à 1.000 euros. Pour le personnel des établissements privés, le document précise que les exonérations fiscales et sociales ouvertes pour cette nouvelle prime exceptionnelle Covid peuvent se cumuler avec celles relatives à la prime exceptionnelle de pouvoir d’achat, dite prime Macron.
    Capital.fr — Ehpad : à quoi va ressembler la prime versée au personnel ? - Capital.fr
  • L'aide du gouvernement et celle de la métropole de Lyon sont en théorie entièrement cumulables, cependant, les conditions actuelles font que celle du gouvernement sera de 0 euro. En effet, le cumul "ne peut excéder le montant de l’aide accordée par la collectivité locale et le montant des 2 aides cumulées ne peut être supérieur à 20 % du coût d’acquisition ou 200 €".
    Lyon Capitale — La prime vélo de 500 euros du Grand Lyon est-elle cumulable avec les 200 euros du gouvernement ?
  • L’UNHAJ propose des appartements en résidence, des colocations, des logements partagés et des sous-locations à des jeunes entre 16 et 30 ans. Vous devez faire une demande directement auprès d’une résidence via la cartographie des offres existantes. La redevance tourne autour de 350 euros par mois et est cumulable avec les APL foyer. Des solutions et des aides existent pour tous les profils d’alternants.
    Logement étudiant : quels sont les coups de pouce pour les alternants ? - L'Etudiant

Traductions du mot « cumulable »

Langue Traduction
Anglais cumulative
Espagnol acumulativo
Italien cumulativo
Allemand kumulativ
Chinois 累积的
Arabe تراكمي
Portugais cumulativo
Russe кумулятивный
Japonais 累計
Basque metatua
Corse cumulativu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.