Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « curaçao »
Curaçao
[kyrasaɔ]
Définitions de « curaçao »
Curaçao - Nom commun
-
Liqueur élaborée à partir de l'écorce d'oranges amères, de sucre et d'eau-de-vie.
Mistingue, lui versant un plein verre de curaçao.– Avale-moi ça… c’est un velours.Lenglumé, vidant le verre d’un trait.– Mais c’est du curaçao !Mistingue.– De Hollande !Lenglumé.– C’est doux… ah ! ça fait du bien !Mistingue.– Ça donne du ton.
— Eugène Labiche, L’affaire de la rue de Lourcine -
(Désuet) Variété d'orange amère originaire de l'île de Curaçao.
Le goût piquant et rafraîchissant du curaçao, cette variété d'orange amère jadis née sur l'île éponyme, frappe les papilles avant de s'évanouir dans une mélodie de saveurs exotiques.
— (Citation fictive) -
Nuance chromatique rappelant la couleur spécifique du ciel dans certaines conditions atmosphériques aux Pays-Bas.
Il faut voir cela par une belle matinée d’hiver ou d’été, sous le ciel rose en été et « curaçao » en temps de frimas, qui est celui des Pays-Bas, ou encore au crépuscule d’été, dans le déliement d’une journée chaude.
— Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires
Expressions liées
- Une bouteille, un verre de curaçao
Étymologie de « curaçao »
Du nom de l'île des Antilles, Curaçao (1801).Usage du mot « curaçao »
Évolution historique de l’usage du mot « curaçao » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « curaçao » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « curaçao »
-
- 9 c à s de curaçao
La crêpe suzette -
Combier met du curaçao dans la soupe angevine
Spiritueux : La Soupe Saumuroise de Combier bonifie sa recette / Actu flash - Rayon Boissons -
Dans un grand récipient, mélangez doucement le champagne, la limonade au citron vert, le sirop de curaçao bleu et le jus de pomme blanc.
Cocktail de Noël au curaçao - Radio Mélodie
Traductions du mot « curaçao »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | curacao |
| Espagnol | curacao |
| Italien | curacao |
| Allemand | curacao |
| Chinois | 库拉索 |
| Arabe | كوراكاو |
| Portugais | curaçao |
| Russe | ликер кюрасо |
| Japonais | キュラソー |
| Basque | curacao |
| Corse | curacao |