La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « customisable »

Customisable

[kystɔmisabl]
Ecouter

Définitions de « customisable »

Customisable - Adjectif

  • Qui peut être personnalisé selon les préférences ou besoins spécifiques ; personnalisable.

    « GlobaLeaks est un logiciel de whistleblowing en open source ouvert à tous ceux qui veulent « changer la société » […], gratuit, utilisable par tous, customisable pour tout type d’initiative et très facile à mettre en place et à entretenir. »
    — « OHM 2013 : des solutions et outils pour un monde plus anonyme », Mediapart

Étymologie de « customisable »

De customiser avec le suffixe -able, néologisme des années 2000 calqué sur l’anglais.

Usage du mot « customisable »

Évolution historique de l’usage du mot « customisable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « customisable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « customisable »

  • Côté gameplay, si la session n’a pas mis en avant un pan linéaire, préférant frapper tous azimuts pour illustrer ce que Biomutant aura dans le ventre, il est facile de constater que le titre se repaît dans l’écuelle des tendances des mondes ouverts tout en proposant un système de combat dynamique avec variations selon les équipements, pouvoirs et mutations de son avatar. Un avatar qui sera d’ailleurs customisable d’entrée de jeu avec l’existence de six tribus différentes et qui pourra, comme déjà annoncé par le passé, chevaucher des véhicules allant de l’animal à de drôles de machines.
    Gamelove — Biomutant - Experiment 101 propose un charmant et ambitieux tour du propriétaire en gameplay | Gamelove
  • Le point fort de ce terminal c’est qu’il est entièrement customisable et qu’il supporte les extensions. Cela signifie que vous pourrez le triturer dans tous les sens, développer ou intégrer des extensions qui vous aideront à développer plus efficacement ou qui s’intégreront au mieux avec vos outils.
    Korben — Hyper – Un terminal entièrement customisable selon vos envies et besoins
  • Microsoft propose déjà une manette customisable avec la fameuse manette Xbox One Elite mais un récent dépôt de brevet montre qu’il serait possible d’aller encore plus loin avec une manette entièrement personnalisable, y compris pour ses boutons.
    Xboxygen — Xbox One : un brevet pour une manette customisable à l’extrême | Xbox - Xboxygen
  • Totalement customisable afin de pouvoir s'adapter à la personnalité de chaque marque, Allure Systems a séduit de gros acteurs de ­l'e-commerce tels que Showroomprivé, La Redoute ou BrandAlley. Après une relocalisation de son siège social en France en 2017, la société a procédé à une levée de fonds de 3 millions d'euros pour élargir son portefeuille sur un marché en plein essor.
    https://www.ecommercemag.fr/ — Allure Systems crée des mannequins virtuels pour les sites e-commerce - Techno & UX - EcommerceMag.fr
  • Le RVR sait aussi jeter les canettes de boissons qui traînent sur votre bureau, il peut être associé à un assistant vocal et remplir des tas d’autres tâches : il est tout-terrain, customisable et programmable.
    Numerama — Fini les jouets Star Wars : Sphero se lance dans les robots programmables - Numerama
  • La Moto 360 est customisable via l’interface Moto Maker, sur laquelle on peut choisir entre plusieurs boîtiers, couleurs, matériaux et bracelets.
    WeAreMobians — Moto X Style et Moto 360 disponibles en précommande - WeAreMobians
  • Un smartphone customisable de A à Z
    LEFIGARO — Un smartphone customisable de A à Z

Traductions du mot « customisable »

Langue Traduction
Anglais customizable
Espagnol personalizable
Italien personalizzabile
Allemand anpassbar
Chinois 可定制
Arabe قابل للتخصيص
Portugais customizável
Russe настраиваемый
Japonais カスタマイズ可能
Basque pertsonalizagarria
Corse persunalizabile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.