La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cut »

Cut

[ky]
Ecouter

Définitions de « cut »

Cut - Nom commun

  • (Anglicisme, Golf) Score minimal requis pour continuer à participer dans les tours ultérieurs d'un tournoi.

    Deuxième jour plus chaotique, un moment sorti du cut, il s’est repris pour rentrer avec le par... et passer le weekend dans les faubourgs de Las Vegas.
    — Michel Prieu, Le Golf au cœur: Jouer au golf

Étymologie de « cut »

De l'anglais cut.

Usage du mot « cut »

Évolution historique de l’usage du mot « cut » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cut » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « cut »

  • Partager la publication "Huit Français franchissent le cut à Bloemfontein"
    Golf Planète — Huit Français franchissent le cut à Bloemfontein - Mangaung Open, Tour 2 - Golf Planète
  • Partager la publication "Victor Perez passe le cut à Porto Rico"
    Golf Planète — Victor Perez passe le cut à Porto Rico - Puerto Rico Open, Tour 2 - Golf Planète
  • Après la PS5, la version Director’s Cut de Death Stranding arrive sur PC
    L'Éclaireur Fnac — Après la PS5, la version Director's Cut de Death Stranding arrive sur PC
  • À -8 et quatre coups seulement de la tête, on retrouve des joueurs de tous horizons comme Shergo Al Kurdi. À 18 ans, le joueur de Jordanie pointe 1 632e au classement mondial. Passé pro seulement cette année, Al Kurdi signe son premier cut en carrière sur le Tour européen. À ses côtés, notamment deux vainqueurs sur le Tour : Alexander Björk et Robert Macintyre.
    L'Équipe — Tour européen : 4 Français dans le cut au Ras Al Khaimah Classic - L'Équipe
  • Au coté du Texan, Patrick Cantlay, champion en titre de la FedExCup, qui est également en retard d'un coup après son 26e tour consécutif dans le par ou mieux sur le circuit américain. Joel Dahmen les accompagne au pied du podium provisoire.
    L'Équipe — Un trio en tête, Spieth et Cantlay en chasse, cut raté pour Barjon au Pebble Beach Pro-Am - L'Équipe
  • Alors que les deux derniers trous étaient joués vent avec, Victor Perez préférait placer sagement un coup de fer au 17 (par 4 drivable en un). Le wedge à suivre survolait une nouvelle fois le green. Par tout de même, mais première occasion manquée, d'autant plus ennuyeux que la barre du cut reste très proche. Sur l'ultime par 5, le drive du français trouve un bout de rough en descente et même si le green est atteignable, Perez joue une fois de plus la sagesse et ne tente pas le green de si loin. Son troisième coup de wedge semble idéal, mais rebondit durement sur le green et file se nicher à une petite dizaine de mètres du mat.
    L'Équipe — Victor Perez franchit de justesse le cut au Saudi International - L'Équipe

Traductions du mot « cut »

Langue Traduction
Anglais cut
Espagnol corte
Italien taglio
Allemand schneiden
Chinois
Arabe يقطع
Portugais cortar
Russe резать
Japonais 切る
Basque moztu
Corse tagliatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.