La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cutané »

Cutané

[kytane]
Ecouter

Définitions de « cutané »

Cutané - Adjectif

  • Concernant la peau.

    La scarlatine est une angine streptococcique accompagnée d'une éruption cutanée due à la sécrétion de toxine.
    — Les bactéries d'intérêt médical, dans Bactériologie médicale

Expressions liées

  • Artère, glande cutanée
  • Circulation, respiration cutanée
  • Muscle, nerf cutané
  • Repli cutané
  • Sous-cutané (se pratiquant sous la peau.)
    Nous allons tenter le sérum. Et pas du sous-cutané, ça n'en vaut plus la peine : de l'intraveineux
    — Martin du G., Thib.,Belle sais.
  • Surface, zone cutanée
  • Système cutané (la peau et les formations anatomiques qui s'y trouvent)
    ... le tatouage des Maoris, indépendamment de la considération dont il jouit, possède une incontestable utilité. Il donne au système cutané un surcroît d'épaisseur, qui permet à la peau de résister aux intempéries des saisons et aux incessantes piqûres des moustiques.
    — Verne, Les Enfants du capitaine Grant

Étymologie de « cutané »

Du latin cutis (« peau ») avec le suffixe -ané sur le modèle du latin scientifique intercutaneus et subcutaneus (« sous-cutané »).

Usage du mot « cutané »

Évolution historique de l’usage du mot « cutané » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cutané » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cutané »

Citations contenant le mot « cutané »

  • Comment prendre soin de son microbiome cutané?
    Femina — Femina | Comment prendre soin de son microbiome cutané?
  • L’étude apporte ainsi une preuve du concept d'un assemblage in vitro permettant, à partir d’un organoïde, de régénérer la peau in vivo. Des organoïdes cutanés qui vont permettre de progresser, en médecine régénérative dans le développement de peau humaine, mais aussi dans la compréhension de certaines maladies cutanées, et en chirurgie reconstructive dans le traitement de la calvitie et de l’alopécie.
    santé log — ALOPÉCIE, CALVITIE : Un organoïde cutané complet, pour se refaire des cheveux | santé log

Traductions du mot « cutané »

Langue Traduction
Anglais cutaneous
Espagnol cutáneo
Italien cutaneo
Allemand haut-
Chinois 皮肤的
Arabe الجلدية
Portugais cutâneo
Russe кожный
Japonais 皮膚の
Basque azaleko
Corse cutaneo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.