La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « d'arrière-plan »

D'arrière-plan

[darjɛrɛplɑ̃]
Ecouter

Définitions de « d'arrière-plan »

D'arrière-plan - Adjectif

  • (Informatique) Se dit d'un processus exécuté simultanément avec d'autres tâches prioritaires, utilisant les ressources systèmes disponibles sans interférer avec les opérations en temps réel.

    Tel un programme d'arrière-plan silencieux mais essentiel, il orchestrait les nuances du quotidien sans jamais perturber la symphonie des urgences.
    (Citation fictive)

Étymologie de « d'arrière-plan »

D'arrière-plan : Composé de arrière et de plan. Arrière vient du vieux français arere, issu du latin populaire *ad retro, signifiant « en arrière ». Plan provient du latin planus, signifiant « plat, uni ».

Usage du mot « d'arrière-plan »

Évolution historique de l’usage du mot « d'arrière-plan » depuis 1800

Citations contenant le mot « d'arrière-plan »

  • Dans la complexité des systèmes modernes, les processus d'arrière-plan sont les silencieux ouvriers de nos réalisations numériques.
    Henri Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'art de la programmation consiste à orchestrer l'évidence des interactions utilisateur avec la subtilité des tâches d'arrière-plan.
    Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vie est semblable à un système d'exploitation: ce sont souvent les événements d'arrière-plan qui déterminent le plus notre expérience sans que nous en ayons conscience.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « d'arrière-plan »

Langue Traduction
Anglais background
Espagnol antecedentes
Italien sfondo
Allemand hintergrund
Chinois 背景
Arabe معرفتي
Portugais fundo
Russe задний план
Japonais バックグラウンド
Basque atzeko planoa
Corse fondo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.