Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dabesse »
Dabesse
[dabɛs]
Définitions de « dabesse »
Dabesse - Nom commun
-
(Argot) Terme désignant la mère.
Dans la langue parlée moderne (surtout dans l’argot de Paris), le suffixe -esse a pris une assez grande extension. Voici quelques exemples de formation récente et toute populaire : Bougre — bougresse ; chef — chefesse (de rayon) ; clown — clownesse (Huysmans, Là-bas, p. 104) ; dab, dabe — dabesse ; faraud — faraudesse ; gonce — gonzesse ; grèle — grelesse ; juif — juivresse ; oncle — onclesse (concierge femelle d’une prison) ; singe — singesse ; snob — snobesse ; type — typesse, etc. — (Kristoffer Nyrop, Grammaire historique de la langue française, volume 2, 1903, page 291)
Étymologie de « dabesse »
Du français dab avec le suffixe -esse (XIXe siècle).Usage du mot « dabesse »
Évolution historique de l’usage du mot « dabesse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dabesse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « dabesse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dabesse |
| Espagnol | dabesse |
| Italien | dabesse |
| Allemand | dabesse |
| Chinois | 达贝斯 |
| Arabe | دابس |
| Portugais | dabesse |
| Russe | dabesse |
| Japonais | ダベッセ |
| Basque | dabesse |
| Corse | dabesse |