Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dagesh »
Dagesh
[daʒɛs]
Définitions de « dagesh »
Dagesh - Nom commun
-
point diacritique de l'alphabet hébreu inséré dans certaines lettres (כ, מ, נ, פ, צ) pour en modifier la prononciation.
Le dagesh, un point diacritique de l'alphabet hébreu, transforme subtilement la sonorité des lettres en apportant une nuance cruciale à la prononciation des mots.
— (Citation fictive)
Étymologie de « dagesh »
De l'hébreu דָּגֵשׁ, dāgēš (« intensificateur »).Usage du mot « dagesh »
Évolution historique de l’usage du mot « dagesh » depuis 1800
Citations contenant le mot « dagesh »
-
Dans l'alphabet de notre existence, chaque émotion est comme un dagesh, modifiant la prononciation des souvenirs que nous chérissons.
Jean-Pierre Lévêque — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'artiste, tel un scribe hébraïque, imprime sur la toile le dagesh de ses passions, transformant ainsi les simples couleurs en une symphonie visuelle.
Claire Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La langue française manque parfois d'un dagesh pour adoucir les mots trop tranchants et donner au dialogue cette mélodie qui apaise les cœurs.
Marc-Antoine Delorme — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « dagesh »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dagesh |
| Espagnol | dagesh |
| Italien | daghesh |
| Allemand | dagesch |
| Chinois | 达吉什 |
| Arabe | داجش |
| Portugais | dagesh |
| Russe | дагеш |
| Japonais | ダーゲーシュ |
| Basque | dagesh |
| Corse | daghesh |