Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dans la même veine »
Dans la même veine
Sommaire
- Définitions de « dans la même veine »
- Phonétique de « dans la même veine »
- Fréquence d'apparition du mot « dans la même veine » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « dans la même veine »
- Citations contenant le mot « dans la même veine »
- Images d'illustration du mot « dans la même veine »
- Traductions du mot « dans la même veine »
- Combien de points fait le mot dans la même veine au Scrabble ?
Définitions de « dans la même veine »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
dans la même veine \dɑ̃ la mɛm vɛn\ invariable
- Dans le même genre, ou style.
- Dans la même veine que ces résultats, et ceux de Jacobs et Grainger. — (Ludovic Ferrand, Jonathan Grainger, Psycholinguistique cognitive : essais en l’honneur de Juan Seguí, 2004)
- Toujours dans la même veine, « La raison doit l’emporter », signée de Keba, mais avec quelques nuances. — (Journalisme et conflits dans la vallée du fleuve Sénégal, Institut Panos)
- Après plusieurs essais écrits dans la même veine, il sort en 1996 à compte d’auteur un retentissant pamphlet, Les Mythes fondateurs de la politique israélienne, qui lui vaut le soutien de l'abbé Pierre, un ami de longue date, et un procès pour injure raciale et négation de crime contre l’humanité […]. — (Michaël Prazan, Une histoire du terrorisme, Éditions Flammarion, 2012)
Phonétique du mot « dans la même veine »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| dans la même veine | dɑ̃ la mɛm vɛn |
Fréquence d'apparition du mot « dans la même veine » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « dans la même veine »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « dans la même veine »
-
Il y avait eu 1993, 2003 (la fameuse canicule) ou encore 2019. Cette année 2022 s’inscrit dans la même veine pour les Salins du Midi, à Aigues-Mortes : celle d’un exercice record en termes de production de sel grâce à une climatologie favorable. Au final, près de 210 000 tonnes de ce précieux or blanc vont être amassées.
midilibre.fr — Gard : une année de production record pour les Salins du Midi à Aigues-Mortes - midilibre.fr
Traductions du mot « dans la même veine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | in the same vein |
| Espagnol | en la misma vena |
| Italien | nella stessa vena |
| Allemand | in die gleiche richtung |
| Chinois | 同样的 |
| Arabe | على نفس المنوال |
| Portugais | na mesma veia |
| Russe | в том же духе |
| Japonais | 同じように |
| Basque | ildo beretik |
| Corse | in a listessa vena |
Combien de points fait le mot dans la même veine au Scrabble ?
Nombre de points du mot dans la même veine au scrabble : 22 points