Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dans la veine »
Dans la veine
Sommaire
- Définitions de « dans la veine »
- Phonétique de « dans la veine »
- Fréquence d'apparition du mot « dans la veine » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « dans la veine »
- Citations contenant le mot « dans la veine »
- Images d'illustration du mot « dans la veine »
- Traductions du mot « dans la veine »
- Combien de points fait le mot dans la veine au Scrabble ?
Définitions de « dans la veine »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
dans la veine
- Avec la même optique que, la même aspiration que.
- Ce vin québécois est dans la veine des vins français.
- L’opposition critique beaucoup le coût de cette mesure. Dans la même veine, le ministre du budget a également émis de fortes réserves.
Phonétique du mot « dans la veine »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| dans la veine | dɑ̃ la vɛn |
Fréquence d'apparition du mot « dans la veine » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « dans la veine »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « dans la veine »
-
Rémi : Dans la veine de ce que peut produire la scène musicale française depuis les années 2010, « Téléphone » est le titre pop/bop sympathique par excellence, qui se retient plutôt bien et fonctionne dans son ensemble. Un facteur X lui fait toutefois défaut pour en faire une proposition suffisamment compétitive pour Turin.
L'Eurovision au Quotidien — Le conseil de classe d’Eurovision France : Elia | L'Eurovision au Quotidien -
Segui, lui, s’il avait parfois le trait acéré de Grosz ou d’Otto Dix (1891-1969), privilégiait son anonyme mais tellement archétypal Señor Gustavo. Un homme des villes, comme ceux de ses devanciers, mais qui finissait par y être absorbé à force d’insignifiance, comme avalé par les rues, intégré par les murs. Pourtant, à ses débuts, Segui avançait dans la veine de Grosz, mais aussi d’Enrico Baj (1924-2003), au moins pour ce qui concernait les thèmes, comme une série consacrée aux généraux dont on peut dire qu’ils en prenaient pour leur grade.
Le Monde.fr — La mort de l’artiste argentin Antonio Segui -
Dans la veine des propositions de l’AMF, consacrées à l’attractivité du métier de secrétaires de mairie, ou encore celles du SNDGCT, les membres du CSFPT avaient approuvé ce projet de décret qui a pour objectif de rendre plus attractif ce métier exercé majoritairement par des femmes (94 %) dans 29 000 communes françaises.
La Gazette des Communes — La NBI est revalorisée pour les secrétaires de mairie des petites communes -
Ils inscrivent leur première création dans la veine du nouveau cirque de création, faussement artisanale, véritablement drôle et virtuose.
actu.fr — Que faire ce week-end à Niort ? | Actu Deux-Sèvres
Traductions du mot « dans la veine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | in vein |
| Espagnol | en vano |
| Italien | in vena |
| Allemand | in der vene |
| Chinois | 在静脉中 |
| Arabe | في الوريد |
| Portugais | na veia |
| Russe | в вене |
| Japonais | 静脈内 |
| Basque | ildoan |
| Corse | in vena |
Combien de points fait le mot dans la veine au Scrabble ?
Nombre de points du mot dans la veine au scrabble : 15 points