La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dash »

Dash

[das]
Ecouter

Définitions de « dash »

Dash - Nom commun

  • (Anglicisme) Panneau de contrôle d'un véhicule ou d'un système présentant divers instruments et indicateurs nécessaires à l'opération.

    Le pilote jeta un regard concentré sur le dash, analysant rapidement les indicateurs lumineux qui défilaient sous ses yeux pour assurer une conduite sécurisée et efficace.
    (Citation fictive)

Étymologie de « dash »

De l'anglais dashboard.

Usage du mot « dash »

Évolution historique de l’usage du mot « dash » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dash » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « dash »

  • « Connect Airlines est un nouvel exploitant régional et Voyageur est ravie de s'y associer par l'intermédiaire de son programme de pièces EXCL novateur, a déclaré Gary Gilbert, vice-président d'Avparts, Voyageur. Grâce à la vaste expérience opérationnelle de Voyageur et à ses grandes connaissances en réparation et en révision de composants de Dash 8-400, elle est la partenaire idéale pour Connect à titre de nouvel exploitant. »
    Voyageur Aviation renforce la présence du programme EXCL Dash 8-400 en Amérique du Nord avec Waltzing Matilda Aviation
  • Chez Rue du Commerce, l’ordinateur portable Asus TUF Dash F15 est à 1099 € au lieu de 1299 €.
    Toms Guide : actualités high-tech et logiciels — Le Laptop ASUS TUF Dash F15 bénéficie d'une réduction exceptionnelle de 200 €
  • Selon le magnat du rap vétéran Dame Dash, la responsabilité de cette augmentation du bœuf de rap mortel incombe aux algorithmes derrière les médias sociaux et les plateformes de streaming qui alimentent les conflits, en particulier de la part de la communauté noire.
    Homme Du Match — Dame Dash blâme Deadly Rap Beef sur les réseaux sociaux + les plateformes de streaming - et propose une solution
  • Dame Dash a cru en Jay-Z après avoir vu ses sneakers
    Booska-P — Dame Dash a cru en Jay-Z après avoir vu ses sneakers
  • Dash Shaw TRACKS
    ARTE — Dash Shaw TRACKS - Regarder l’émission complète | ARTE
  • Dame Dash explique comment Kanye West est devenu le « nouveau Michael Jackson »
    Booska-P — Dame Dash explique comment Kanye West est devenu le « nouveau Michael Jackson »

Traductions du mot « dash »

Langue Traduction
Anglais dash
Espagnol pizca
Italien trattino
Allemand bindestrich
Chinois 短跑
Arabe اندفاع
Portugais traço
Russe бросаться
Japonais ダッシュ
Basque marratxoa
Corse trattu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.