Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de furie »
De furie
[dœ fyri]
Définitions de « de furie »
De furie - Locution adverbiale
-
Par un mouvement de furie.
S'il [l'ours] n'est que blessé, il vient, de furie, se jeter sur le tireur.
— Georges Louis Leclerc, Morc. choisis
Usage du mot « de furie »
Évolution historique de l’usage du mot « de furie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « de furie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « de furie »
-
L'enfer ne contient pas plus de furie qu'une femme dédaignée.
Groucho Marx — Mémoires d’un amant lamentable -
Peu satisfaits de la tournure que prenait la rencontre, les visiteurs ont commencé à insulter l'arbitre puis dans un accès de furie de le menacer de mort. L'homme en noir n'a d'autres choix que de retrancher dans les vestiaires et d'appeler la police.
ladepeche.fr — Toulouse : Un arbitre de foot menacé de mort obligé de se retrancher dans les vestiaires - ladepeche.fr
Traductions du mot « de furie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | of fury |
| Espagnol | de furia |
| Italien | di furia |
| Allemand | von wut |
| Chinois | 愤怒的 |
| Arabe | من الغضب |
| Portugais | de fúria |
| Russe | ярости |
| Japonais | 怒りの |
| Basque | amorruz |
| Corse | di furia |