Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de long en large »
De long en large
[dœ lɔ̃ ɑ̃ larʒ]
Définitions de « de long en large »
De long en large - Locution adverbiale
-
En longueur et en largeur, alternativement.
Pataud, toujours un tantinet grotesque, il avait repris sa marche de long en large […].
— Jean Rogissart, Passantes d’Octobre
Usage du mot « de long en large »
Évolution historique de l’usage du mot « de long en large » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « de long en large » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « de long en large »
Citations contenant le mot « de long en large »
-
Sa vanille a été reconnue par des grands chefs cuisiniers, experts en goût, qui l'ont testée de long en large et qui, sans hésiter, lui ont décerné la médaille après moult observations et dégustations.
Polynésie la 1ère — La vanille de l'ex-ministre Gilles Tefaatau médaillée d'or au salon de l'ag -
Des estancieros, vendeurs de cuir et de laine, allaient de long en large dans le couloir où donnait la cabine de Marcelle.
Jules Supervielle — Le Voleur d’enfants -
Pataud, toujours un tantinet grotesque, il avait repris sa marche de long en large […].
Jean Rogissart — Passantes d’Octobre -
L’affaire de l’avion a été largement expliquée de long en large par l’ex-premier Ministre, Moussa MARA. Il a belle et bien dit qu’il avait besoin d’avion, que l’ancien non seulement n’était pas en bonne état mais n’étais même pas matriculer au nom du Mali. Il a aussi bien précisé que le Prix de l’avion est bien propre à ces modèles d’avion. 👿 👿 👿 👿 👿 👿 👿 👿 👿 👿 👿 👿
maliweb.net - Discours de "fermeté" d’IBK : Enième envolée lyrique ou véritable changement de cap ? -
Une fourmilière. Une centaine d'ouvriers arpentent de long en large les 15.000 m² de bâtiments du resort thermal Aïga, à Châtel-Guyon, ces jours-ci. Le sprint est lancé, puisque s'il a pris trois mois de retard à cause de la crise sanitaire, ce vaste chantier est entré dans sa dernière ligne droite : les premiers clients seront accueillis le 1er août, les premiers curistes le 3 août.
www.lamontagne.fr — En images : à Châtel-Guyon, le chantier du nouveau resort thermal Aïga entre dans sa dernière ligne droite - Châtel-Guyon (63140) -
Étudié de long en large depuis plus de 50 ans, l’aspartame est certainement l’édulcorant artificiel le plus controversé de tous. Encore aujourd’hui, il soulève les soupçons et, pourtant, il est toujours bien présent dans plusieurs aliments et boissons.
Le Devoir — La face (encore) cachée de l’aspartame | Le Devoir -
"MZP" a sillonné ces dernières semaines de long en large le pays, à l'écoute des habitants, dans l'espoir de battre en brèche la "propagande" du gouvernement.
France 24 — Hongrie : forte mobilisation des électeurs lors de législatives décisives pour Viktor Orban -
69' Grosse poussée audoise. Pénaltouche. Carca traverse le terrain de long en large pour une nouvelle pénaltouche sur les 22m
lindependant.fr — Nationale : l'US Carcassonne prend sa revanche sur Massy - lindependant.fr
Traductions du mot « de long en large »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | up and down |
| Espagnol | arriba y abajo |
| Italien | su e giù |
| Allemand | auf und ab |
| Chinois | 上和下 |
| Arabe | اعلى واسفل |
| Portugais | para cima e para baixo |
| Russe | вверх и вниз |
| Japonais | 上下 |
| Basque | gora eta behera |
| Corse | su e giù |