La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de nom »

De nom

[dœ nɔ̃]
Ecouter

Définitions de « de nom »

De nom - Locution adverbiale

  • Apparemment, par opposition à réellement, de fait.

    Il en résulta que Marie-Aurore de Saxe ne fut jamais que de nom, l'épouse de son premier mari ; car ils ne se virent plus qu'au milieu des fêtes princières qu'ils reçurent en Alsace : garnison sous les armes, coups de canon, clefs de la ville présentées sur un plat d'or […].
    — George Sand, Histoire de ma vie

Usage du mot « de nom »

Évolution historique de l’usage du mot « de nom » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « de nom » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « de nom »

  • Je n'ai pas de nom. Pourquoi aurais-je un nom. Je suis unique.
    Gérard Klein
  • Quand une chose n'a plus de nom, elle disparaît.
    Pierre Turgeon — Prochainement sur cet écran
  • Le nom « Odyssée » appartient aux Rencontres Cinématographiques d'Alsace. A ce titre, le nouveau délégataire verra l'équipement changer de nom. Le choix se fera en concertation avec la municipalité.
    Strasbourg. [Direct] Le Troisième Souffle pressenti pour gérer L'Odyssée, le cinéma va changer de nom
  • C'est en tout cas ce que l'opposition municipale de Breteuil a soulevé : des doublons de noms de rues des trois communes historiques, Breteuil-sur-Iton, Cintray et La Guéroulde.
    actu.fr — A Breteuil, les homonymes de nom de rue provoquent-ils des erreurs postales ? | Le Réveil Normand
  • L'artiste avait déjà annoncé son retour: sans préciser de date. Les deux morceaux qui en sont extraits laissent, pressentir que le retour solo du New-Yorkais serait imminent. Aucune date n'a été communiquée pour l'instant. Pas de tracklist, de nom d'album. Mais au vu de la qualité des deux singles sortis, on peut s'attendre à un album d'une qualité comparable à celle de "All Amerikkkan Bada$$".
    Mouv — Joey Bada$$ est de retour avec "Head High" chez Colors
  • Née en 1902, la Chambre syndicale du commerce de l’automobile (CSCA) a changé de nom jusqu’à prendre celui de Conseil national des professions de l’automobile (CNPA) en 1990. Afin de prendre en compte l’évolution...
    Haute-Savoie. Automobile : le CNPA change de nom et devient Mobilians
  • L’entité qui englobe les marques Pyrex et Duralex a choisi de changer de nom. Elle s’appelle désormais La Maison Française du Verre. Dans un communiqué, elle rappelle que les usines de la Chapelle-saint-Mesmin et Châteauroux, avec leurs spécialités le Pyrex et le Duralex font un pôle d’excellence verrier français ancré dans la région Centre-Val de Loire.
    France 3 Centre-Val de Loire — International Cookware, maison mère de Pyrex et Duralex change de nom
  • Quant à Stéphane Courdent (Saint-Méloir-des-Ondes), il a voté contre ce changement de nom « qui nous donne l’impression d’être croqués par Saint-Malo ». 
    actu.fr — Saint-Malo Agglomération veut changer de nom | Le Pays Malouin

Traductions du mot « de nom »

Langue Traduction
Anglais name
Espagnol nombre
Italien nome
Allemand name
Chinois 姓名
Arabe اسم
Portugais nome
Russe имя
Japonais 名前
Basque izena
Corse nomu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.