Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de pis en pis »
De pis en pis
[dœ pi ɑ̃ pi]
Définitions de « de pis en pis »
De pis en pis - Locution adverbiale
-
De plus en plus mal.
Usage du mot « de pis en pis »
Évolution historique de l’usage du mot « de pis en pis » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « de pis en pis » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « de pis en pis »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | worse and worse |
| Espagnol | peor y peor |
| Italien | peggio e peggio |
| Allemand | schlechter und schlechter |
| Chinois | 越来越差 |
| Arabe | أسوأ وأسوأ |
| Portugais | pior e pior |
| Russe | все хуже и хуже |
| Japonais | ますます悪くなった |
| Basque | gero eta okerrago |
| Corse | peghju è peghju |