La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de pis en pis »

De pis en pis

[dœ pi ɑ̃ pi]
Ecouter

Définitions de « de pis en pis »

De pis en pis - Locution adverbiale

  • De plus en plus mal.

    La situation économique se dégrade de pis en pis, menaçant la stabilité sociale du pays.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « de pis en pis »

Évolution historique de l’usage du mot « de pis en pis » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « de pis en pis » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « de pis en pis »

  • Dans ce monde où l'espoir s'amenuise, il semble que les choses vont de pis en pis.
    Émile Dufresne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À chaque jour qui passe, je constate amèrement que notre société va de pis en pis.
    Claire Montreuil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Quand la confiance se perd, les relations humaines vont souvent de pis en pis.
    Julien Lemaître — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « de pis en pis »

Langue Traduction
Anglais worse and worse
Espagnol peor y peor
Italien peggio e peggio
Allemand schlechter und schlechter
Chinois 越来越差
Arabe أسوأ وأسوأ
Portugais pior e pior
Russe все хуже и хуже
Japonais ますます悪くなった
Basque gero eta okerrago
Corse peghju è peghju
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.