Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débinage »
Débinage
[debɛ̃aʒ]
Définitions de « débinage »
Débinage - Nom commun
-
(Familier) Action de parler de manière désobligeante d'autrui, synonyme de médisance.
Montaigne a bien reconnu, même glosé, sa tendance au "débinage" de soi.
— Jules Brody, Nouvelles lectures de Montaigne -
(Prestidigitation) Action de divulguer à une personne non-initiée le secret d'un tour de magie, enfreignant ainsi les principes éthiques du milieu.
Le débinage peut être volontaire en violation de la règle déontologique en usage dans ce domaine ou involontaire par maladresse en ratant l’exécution du tour.
-
(Viticulture) Opération consistant à effectuer un second binage sur la vigne afin d'éliminer les mauvaises herbes.
Le bio marque le grand retour du travail mécanique : labourage, décavaillonnage (retirer la terre sous les ceps), « débinage interceps » avec des lames fixées au tracteur où à la main comme avant !
— Le progrès de Lyon, Les vins du Bugey tentés par le bio… qu'est ce que ça change ?
Étymologie de « débinage »
Du verbe débiner (1836) et du suffixe -age.Usage du mot « débinage »
Évolution historique de l’usage du mot « débinage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « débinage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « débinage »
Traductions du mot « débinage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | debauchery |
| Espagnol | libertinaje |
| Italien | dissolutezza |
| Allemand | ausschweifung |
| Chinois | 放荡 |
| Arabe | الفجور |
| Portugais | devassidão |
| Russe | разврат |
| Japonais | 道楽 |
| Basque | debauchery |
| Corse | debauchery |