La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débouchage »

Débouchage

[debuʃaʒ]
Ecouter

Définitions de « débouchage »

Débouchage - Nom commun

  • Action d'éliminer l'obstruction d'un passage ou d'un conduit.

    On peut, sur la motocyclette, préparer un système original pour le débouchage du gicleur.
    — La Nature: Revue des sciences et de leurs applications aux arts et à l’industrie, Volume 51

Étymologie de « débouchage »

Dérivé du mot déboucher avec le suffixe -age.

Usage du mot « débouchage »

Évolution historique de l’usage du mot « débouchage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « débouchage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « débouchage »

Antonymes de « débouchage »

Citations contenant le mot « débouchage »

  • Depuis quelques semaines, la société ADG débouchage est en activité au village de Bugny.
    Economie | En couple, ils créent ADG débouchage, qui s’installe au village
  • À l’inverse d’un plombier employé par une entreprise de constructions immobilières, les artisans plombiers travaillent de façon indépendante ou sans intermédiaire. Ils sont de nos jours très nombreux au point qu’il devient délicat de pouvoir choisir le meilleur. Il faut dire qu’autrefois, ils étaient conviés aux œuvres de plomberie et de mise en place des dispositifs de chauffage, de toilette, salle de bain et de cuisine. Néanmoins, le champ d’activités de ces professionnels de débouchage de canalisation s’est élargi au fil des années. Actuellement, ils peuvent être appelés à intervenir dans l’exécution de plusieurs œuvres comme :
    ParisSi — Débouchage de canalisation : Tarifs et critères de sélection d’un artisan
  • En premier lieu, dans le terme "Débouchage urgent canalisations", il y a "débouchage". Effectivement, nos sanitaires et souvent aussi nos appareils ménagers raccordés au service public fonctionnent grâce à un réseau compliqué de conduites. Ces tuyaux drainent l’eau (propre dans un sens et usée dans l’autre) et parfois se bouchent. Batifosse intervient alors pour éliminer l’obstruction. Celle-ci peut devenir dramatique quand on s’en aperçoit trop tard. Les retours de vacances et de weekend restent bien connus pour être les moments où ces canalisations ont décidés de nous jouer des tours.
    Repandre — Débouchage urgent canalisations - Batifosse Toulouse - Communiqué de presse

Traductions du mot « débouchage »

Langue Traduction
Anglais unblocking
Espagnol desbloqueo
Italien sblocco
Allemand entsperren
Chinois 畅通无阻
Arabe رفع الحظر
Portugais desbloqueando
Russe разблокирование
Japonais ブロック解除
Basque libratzeak
Corse sbloccare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.