Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débouclage »
Débouclage
Sommaire
- Définitions de « débouclage »
- Phonétique de « débouclage »
- Fréquence d'apparition du mot « débouclage » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « débouclage »
- Citations contenant le mot « débouclage »
- Images d'illustration du mot « débouclage »
- Traductions du mot « débouclage »
- Combien de points fait le mot débouclage au Scrabble ?
Définitions de « débouclage »
Définition - La langue française
Le débouclage est une action consistant à libérer un élément de son attache, généralement une boucle. Il s'applique dans divers contextes et situations.
Dans le domaine des arts du fil, le débouclage fait référence au processus d'enlever les boucles formées par des fils ou des cordons pour créer un effet décoratif ou pour ajuster la tension du tissu.
Sur le plan matériel, il peut concerner l'ouverture d'une ceinture, d'un sac ou d'autres accessoires munis de boucles pour leur fermeture ou maintien.
Enfin, en métaphore, le débouclage représente également la résolution d'une situation complexe, où l'on démêle les différents éléments pour obtenir un résultat clair et satisfaisant.
Phonétique du mot « débouclage »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| débouclage | debuklaʒ |
Fréquence d'apparition du mot « débouclage » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « débouclage »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « débouclage »
-
Contrainte de taille : une durée de huit à dix ans est nécessaire pour le débouclage des opérations. Mais dans le cadre des contrats d’assurance-vie, c’est l’assureur qui garantit la liquidité du fonds de private equity et, en cas de décès de l’assuré, les héritiers peuvent choisir de percevoir des titres.
Forbes France — Comment Les Grandes Familles Investissent-Elles Leur Fortune ? | Forbes France -
Le débouclage de mes rêves s'est fait dans l'instant où j'ai cessé d'essayer de les contrôler.
Pierre Dufresne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour est un éternel débouclage, où chaque boucle représente nos peurs et nos doutes à surmonter ensemble.
Sophie Laroche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « débouclage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unwinding |
| Espagnol | desenrollar |
| Italien | svolgimento |
| Allemand | abwickeln |
| Chinois | 放松 |
| Arabe | الفك |
| Portugais | desenrolar |
| Russe | разматывать |
| Japonais | 巻き戻し |
| Basque | unwinding |
| Corse | rimettendu |
Combien de points fait le mot débouclage au Scrabble ?
Nombre de points du mot débouclage au scrabble : 15 points