Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déboulonnage »
Déboulonnage
[debulɔnaʒ]
Définitions de « déboulonnage »
Déboulonnage - Nom commun
-
Action d'enlever ou de retirer les boulons.
Il faut signaler […], parmi les faits principaux de cette triste époque, […], le déboulonnage de la colonne de Vendôme par les soins de Gustave Courbet, […].
— Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises
Expressions liées
- Au fig (déboulonner)
Étymologie de « déboulonnage »
Dérivé du mot boulonner, avec le préfixe dé- et le suffixe -age.Usage du mot « déboulonnage »
Évolution historique de l’usage du mot « déboulonnage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déboulonnage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « déboulonnage »
-
FIGAROVOX/TRIBUNE - Les récents déboulonnages de statues par des manifestants antiracistes suscitent l’émoi. Pour l’historien Loris Chavanette, c’est la vindicte populaire de la Révolution française qui a jeté autrefois les bases d’une politique de déculturation par la destruction de certains monuments.
Le Figaro.fr — Déboulonnage de statues: «La Révolution française avait ouvert la boîte de Pandore» -
Seule une toute petite minorité réclame le déboulonnement des statues de Léopold II, mais aujourd'hui ce sont souvent les minorités qui dictent leur idéologie à la majorité. Jamais au Congo, je n'y ai entendu critiquer Léopold II sans lequel il n'existerait pas ou serait divisé en plusieurs pays.
Site-LeVif-FR — Déboulonnement de statues: Les militants 'décoloniaux' veulent en finir avec l'Occident, son Histoire, sa civilisation et ce qu'elle représente (opinion) - Belgique - LeVif -
À Lille ce samedi 20 juin en tout début d’après-midi, s’ils n’ont pu approcher la statue de Faidherbe, protégée par de nombreux policiers, les sans-papiers du Nord se sont bien rassemblés en face du monument, mais de l’autre côté du boulevard de la Liberté, pour demander symboliquement son déboulonnement. Scandant le slogan « Faidherbe doit tomber », décliné avec les noms de Galliéni et Bugeaud, ils ont manifesté pour la « décolonisation de l’Histoire et de la mémoire ». Avec d’autres militants, ils répondaient à un appel de "Survie Nord" et de la ca
Liberté Hebdo — Mobilisation à Lille pour le retrait de la statue de Faidherbe - Liberté Hebdo
Traductions du mot « déboulonnage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unbolt |
| Espagnol | abrir el cerrojo de |
| Italien | levare il catenaccio |
| Allemand | lösen |
| Chinois | 解开 |
| Arabe | فتح الرتاج |
| Portugais | desamarrar |
| Russe | отсоединить |
| Japonais | ボルトを外す |
| Basque | unbolt |
| Corse | unbolt |