La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débringué »

Débringué

[debrɛ̃ge]
Ecouter

Définitions de « débringué »

Débringué - Adjectif

  • Se dit d'une démarche oscillante et déséquilibrée.

    Il s'inclina comme s'il ouvrait une voiture, et sifflotant, partit avec cette allure débringuée qui le rendait irrésistible auprès des femmes.
    — Joris-Karl Huysmans, Sœurs Vatard
  • Caractérisé par un aspect négligé ou désordonné, typique d'un vaurien.

    Il s'inclina comme s'il ouvrait une voiture, et sifflotant, partit avec cette allure débringuée qui le rendait irrésistible auprès des femmes.
    — Joris-Karl Huysmans, Sœurs Vatard

Usage du mot « débringué »

Évolution historique de l’usage du mot « débringué » depuis 1800

Citations contenant le mot « débringué »

  • Dans les ruelles sombres de Montmartre, il se promenait avec cette allure débringuée qui faisait fuir les honnêtes gens et fascinait les âmes aventurières.
    Léonard Dupuis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle avait ce charme unique, un peu sauvage, d'une âme en quête de liberté, toujours légèrement débringuée dans sa démarche comme dans ses idées.
    Juliette Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Son comportement était aussi débringué que le vent qui souffle sur les côtes bretonnes, indomptable et plein de surprises.
    Antoine Blanchard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « débringué »

Langue Traduction
Anglais unbrung
Espagnol desempañado
Italien unbrung
Allemand ungebrochen
Chinois br
Arabe غير مرن
Portugais desabrigado
Russe unbrung
Japonais 手が離せない
Basque unbrung
Corse unbrung
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.