La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décabosser »

Décabosser

[dekabɔse]
Ecouter

Définitions de « décabosser »

Décabosser - Verbe

  • Éliminer les déformations ou creux d'une surface.

    Le temps de réparer, de décabosser et de repeindre, je repars.
    — Charles Aznavour, Charles Aznavour - 1970

Étymologie de « décabosser »

Du verbe cabosser avec l'ajout du préfixe dé-.

Usage du mot « décabosser »

Évolution historique de l’usage du mot « décabosser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « décabosser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « décabosser »

  • Pendant la fermeture hivernale, les quatre membres de l'équipe technique s'affairent : il faut par exemple changer les ampoules dans la grotte et ses salles grandes comme des cathédrales, entretenir les ascenseurs, mais aussi décabosser et ressouder les 35 bateaux qui transportent les touristes en été. Une course contre la montre puisque la saison a commencé fin mars 2019.
    Capital.fr — Gouffre de Padirac : plongée dans un business étonnant - Capital.fr

Traductions du mot « décabosser »

Langue Traduction
Anglais stripping
Espagnol pelar
Italien strippaggio
Allemand strippen
Chinois 剥离
Arabe تجريد
Portugais decapagem
Russe демонтаж
Japonais ストリッピング
Basque soberako
Corse strisce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.