Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décapitable »
Décapitable
[dekapitabl]
Définitions de « décapitable »
Décapitable - Adjectif
-
Susceptible d'être décapité.
Le Valais [...] s’est construit comme ça, comme une confédération de dizains. Et sans jamais connaître un pouvoir fort, donc décapitable : quand ça va mal, il n’y a pas un type au centre qu’on peut flinguer.
— Daniel Rausis, Daniel Rausis explique le Valais aux autres cantons
Étymologie de « décapitable »
Dérivé de décapiter, avec le suffixe -able (1845).Usage du mot « décapitable »
Évolution historique de l’usage du mot « décapitable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « décapitable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « décapitable »
-
Dans la tumultueuse histoire des révolutions, le sort d'un dirigeant reste souvent précairement suspendu à un fil aussi fin que l'épée du bourreau ; chaque figure de pouvoir devient par essence décapitable.
Jean L'Éphémère — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'arbre séculaire aux racines profondes défie les tempêtes, mais n'est-il point également plus décapitable face à la scie affûtée de l’homme moderne?
Henriette De La Raison — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le dragon à mille têtes de la corruption ne connaît pas le tranchant de la guillotine, car il est sans tête unique et donc indécapitable, contrairement au noble qui s'en remet à son cou orné pour régner.
Maxime DuVivant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « décapitable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | decapitable |
| Espagnol | decapitable |
| Italien | decapitabile |
| Allemand | enthauptbar |
| Chinois | 斩首 |
| Arabe | مقطوع الرأس |
| Portugais | decapitável |
| Russe | обезглавливаемый |
| Japonais | decapitable |
| Basque | dekapitugarria |
| Corse | decapitale |