Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décarreler »
Décarreler
[dekarœle]
Définitions de « décarreler »
Décarreler - Verbe
-
Enlever les carreaux du sol ou des murs d'un espace.
D’Artagnan s’élança vers l’endroit décarrelé, se coucha ventre à terre et écouta.
— Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires
Expressions liées
- Il a fait décarreler sa chambre, sa cuisine
Étymologie de « décarreler »
Le mot « décarreler » est dérivé du mot « carreler », avec l'ajout du préfixe « dé- ». Il est également lié aux mots « carrel » ou « carreau ».Usage du mot « décarreler »
Évolution historique de l’usage du mot « décarreler » depuis 1800
Citations contenant le mot « décarreler »
-
Il n’y aura aucune conséquence négative car le Chef d’État avait décidé de décarreler les prévisions budgétaires et les futures recettes pétrolières.
Mamadou Fall Kane, Cos-Pétrogaz: «Rien ne change dans l’agenda énergétique du Sénégal» | Homeview Sénégal
Traductions du mot « décarreler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | uncheck |
| Espagnol | desmarcar |
| Italien | deselezionare |
| Allemand | deaktivieren sie |
| Chinois | 取消选中 |
| Arabe | ازل |
| Portugais | desmarque |
| Russe | снимите флажок |
| Japonais | チェックを外す |
| Basque | desmarkatu |
| Corse | desmarca |