La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décatégoriser »

Décatégoriser

[dekategɔrize]
Ecouter

Définitions de « décatégoriser »

Décatégoriser - Verbe

  • Faire cesser d’attribuer une catégorie à quelque chose ou quelqu’un, ou le considérer hors de toute catégorisation préétablie.

    Dans un monde idéal, décatégoriser l'individu lui rendrait son unicité, libéré des étiquettes réductrices et des préjugés systémiques.
    (Citation fictive)

Étymologie de « décatégoriser »

De catégoriser, avec le préfixe dé-.

Usage du mot « décatégoriser »

Évolution historique de l’usage du mot « décatégoriser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « décatégoriser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « décatégoriser »

  • La diagnose comprend un examen clinique complet de l’animal avec une vérification de l’identité. Ensuite le vétérinaire va mesurer le chien et comparer avec les mesures fournies par l’annexe de l’arrêté du 27 avril 1999. Il ne faudra qu’un seul critère non correspondant pour décatégoriser le chien.
    Savoir Animal — L'évaluation comportementale et la diagnose pour les chiens de catégories ⋆ Savoir Animal
  • La nature est artifice et l'artifice se fait nature pour décatégoriser les échelles et valeurs, renverser perceptions et poncifs sur la sculpture et la tradition céramique. L'eau, la terre et le feu en sont les composants essentiels, inégalables de ces mondes nouveaux : « on appelle contre-nature ce qui est contre la coutume. » (Montaigne).
    Arts in the City - Trouvez l'expo qu'il vous faut ! — Exposition Contre-nature : contes et céramiques au MO.CO à Montpellier - Arts in the City

Traductions du mot « décatégoriser »

Langue Traduction
Anglais decategorize
Espagnol descategorizar
Italien decategorizzare
Allemand dekategorisieren
Chinois 去分类
Arabe فصل
Portugais descategorizar
Russe декатегоризировать
Japonais 分類を解除する
Basque deskategorizatu
Corse decategurizà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.