Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déceindre »
Déceindre
[desɛ̃dr]
Définitions de « déceindre »
Déceindre - Verbe
-
Qualifie ce qui est devenu obsolète ou n'est plus utilisé; spécifiquement pour défaire ou ôter ce qui est ceint ou attaché autour.
Ensuite, il délaça son heaume, le posa à terre, déceignit son épée et, se couchant sur son bouclier au pied de la croix, s’endormit assez vite, car il était fatigué.
— Jean Markale, Galaad et le roi pêcheur
Étymologie de « déceindre »
Le mot « déceindre » provient du préfixe dé- et du verbe ceindre.Usage du mot « déceindre »
Évolution historique de l’usage du mot « déceindre » depuis 1800
Citations contenant le mot « déceindre »
-
Dans le ballet incessant des relations humaines, nous sommes souvent contraints à porter des masques, mais vient le moment où l'on doit déceindre notre vrai visage pour respirer l'air de la sincérité.
Isabelle Duvivier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La révolution n'est pas seulement dans les rues et sur les barricades, elle est aussi dans l'acte de déceindre les préjugés qui entravent l'esprit depuis trop longtemps.
Armand Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « déceindre »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | deceive |
Espagnol | engañar |
Italien | ingannare |
Allemand | täuschen |
Chinois | 欺骗 |
Arabe | يخدع |
Portugais | enganar |
Russe | обманывать |
Japonais | 欺く |
Basque | engainatzen |
Corse | ingannà |