La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décernable »

Décernable

[desɛrnabl]
Ecouter

Définitions de « décernable »

Décernable - Adjectif

  • Qui peut être attribué ou accordé, souvent dans le contexte d'une récompense ou d'un prix.

    Ce matin, par 3 lettres à Sylvie Reff et à la famille Dadelsen en Suisse, j’ai lancé l’idée d’un prix de poésie « Jean-Paul de Dadelsen », décernable à Strasbourg (au « Singe Bleu ») tous les 22 juin, anniversaire de l’auteur du Jonas.
    — Jean-Paul Dansons Dieu !, Journal du fiancé

Étymologie de « décernable »

Du français décerner, avec le suffixe -able.

Usage du mot « décernable »

Évolution historique de l’usage du mot « décernable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « décernable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « décernable »

  • Dans les méandres de la politique, une vérité décernable est aussi rare qu'une étoile en plein jour.
    Henri de Clairmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le talent authentique reste souvent voilé par l'ombre du doute, mais lorsqu'il brille, il devient un honneur décernable sans conteste.
    Marcelle Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La sincérité dans l'art n'est pas toujours décernable à première vue; elle se révèle au travers d'un dialogue silencieux entre l'œuvre et son spectateur.
    Théophile Renaud — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « décernable »

Langue Traduction
Anglais awardable
Espagnol premiable
Italien premiabile
Allemand zu vergeben
Chinois 可奖励的
Arabe جائزة
Portugais premiada
Russe присуждаемый
Japonais 受賞可能
Basque esleigarria
Corse premiatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.