Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déchaler »
Déchaler
[deʃale]
Définitions de « déchaler »
Déchaler - Verbe
-
Se découvrir, spécifiquement en référence à la carène d'un navire échoué.
-
Baisser considérablement, utilisé pour décrire le mouvement de la mer.
Étymologie de « déchaler »
Dérivé du mot français chaler avec le préfixe dé-.Usage du mot « déchaler »
Fréquence d'apparition du mot « déchaler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « déchaler »
Traductions du mot « déchaler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | let loose |
| Espagnol | dar rienda suelta |
| Italien | lasciarsi andare |
| Allemand | loslassen |
| Chinois | 放开 |
| Arabe | ارخي |
| Portugais | soltar |
| Russe | выпускать |
| Japonais | 解き放つ |
| Basque | askatu |
| Corse | lascià si |