Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déchâsser »
Déchâsser
[deʃase]
Définitions de « déchâsser »
Déchâsser - Verbe
-
En Suisse, retirer la gomme ou l'apprêt appliqué par les tisserands sur le fil de la toile pour faciliter le tissage.
La toile, déchâssée de son apprêt, révèle la pureté de ses fibres, prête à raconter son histoire textile.
— (Citation fictive)
Citations contenant le mot « déchâsser »
-
Dans l'atelier, déchâsser la toile devient un rituel presque sacré, une libération du fil pour qu'il puisse enfin respirer.
Élise Montclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il savait que pour atteindre la perfection de son art, il devait d'abord maîtriser l'art de déchâsser chaque pièce de tissu.
Julien Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La patience et le soin mis à déchâsser les fils témoignaient de l'amour ancestral que portaient les artisans suisses à leur métier.
Clara Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « déchâsser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unhinge |
| Espagnol | desquiciar |
| Italien | scardinare |
| Allemand | aushängen |
| Chinois | 拉开 |
| Arabe | أقلق |
| Portugais | desequilibrar |
| Russe | сходить с ума |
| Japonais | ヒンジを外す |
| Basque | desegin |
| Corse | scuzzulate |