Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déchouer »
Déchouer
[deʃwe]
Définitions de « déchouer »
Déchouer - Verbe
-
(Marine) Action de remettre à l'eau un navire échoué.
Étymologie de « déchouer »
Dérivé du mot échouer avec le préfixe dé-.Usage du mot « déchouer »
Évolution historique de l’usage du mot « déchouer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déchouer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « déchouer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to fail |
| Espagnol | fallar |
| Italien | fallire |
| Allemand | versagen |
| Chinois | 失败 |
| Arabe | للفشل |
| Portugais | falhar |
| Russe | потерпеть неудачу |
| Japonais | 失敗する |
| Basque | huts egin |
| Corse | falli |