La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déciller »

Déciller

[desijr]
Ecouter

Définitions de « déciller »

Déciller - Verbe

  • Faire prendre conscience de la réalité ou de la vérité à quelqu'un, le libérer d'une ignorance ou d'une illusion.

    De l’autre côté du miroir, certains agents aussi supportent mal ce manque de reconnaissance, peu ont bravé l’omerta pour le dire, mais cette poignée suffit à déciller les yeux sur la croyance bornée selon laquelle le secret est indispensable pour l’efficacité des services.
    — William Bourdon, Les dérives de l’état d’urgence

Étymologie de « déciller »

De dessiller, modifié d'après cil.

Usage du mot « déciller »

Évolution historique de l’usage du mot « déciller » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déciller » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « déciller »

Citations contenant le mot « déciller »

  • Fiducia supplicans n’est pourtant que la suite logique, effroyablement logique et fortement prévisible d’une révolution qui est à l’œuvre depuis longtemps. Et le Bon Dieu, qui se sert de tout, se sert de cette nouvelle péripétie pour déciller le regard de nombre de ses enfants.
    Le Salon Beige — Heurt - Le Salon Beige

Traductions du mot « déciller »

Langue Traduction
Anglais decillate
Espagnol decilar
Italien decillate
Allemand dekillieren
Chinois 缓和
Arabe إبطاء
Portugais decilado
Russe decillate
Japonais 衰える
Basque decillate
Corse decillate
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.