La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décolisser »

Décolisser

[dekɔlise]
Ecouter

Définitions de « décolisser »

Décolisser - Verbe

  • Quitter un lieu en étant furieux.

    Qu’ils décolissent.
  • Faire partir quelqu’un ou quelque chose.

    Pis oui le gros j’pense décolisser mon camp de la ligue depuis 1 boutte… [sic]
  • (Familier) Être ou se sentir en très mauvais état.

    Il avait l’air pas mal décolissé de la vie.

Étymologie de « décolisser »

De décâlisser (composé de dé- et câlisser, de calice) par glissement de la prononciation de \de.kɑ.li.se\ en \de.kɔ.li.se\. Cette graphie n’existe que dans les blogues et forums, extensions naturelles du langage parlé.

Citations contenant le mot « décolisser »

  • Dans les ruelles sombres de la conscience, quand le désespoir nous assaille, il est temps de décolisser des chaînes qui nous entravent.
    Henri Beaulieu — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour c'est bien joli, mais quand ça tourne au vinaigre, mieux vaut décolisser avant que l'orage n'éclate.
    Jeanne Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les héros de nos romans préfèrent parfois décolisser discrètement, abandonnant leur quête plutôt que de subir une défaite inéluctable.
    Armand Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « décolisser »

Langue Traduction
Anglais take off
Espagnol despegar
Italien decollare
Allemand abheben
Chinois 脱掉
Arabe اخلع
Portugais decolar
Russe отгул
Japonais 脱ぐ
Basque aireratzen
Corse vai ti ne
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE