La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déconcerner »

Déconcerner

[dekɔ̃sɛrne]
Ecouter

Définitions de « déconcerner »

Déconcerner - Verbe

  • Rendre quelqu'un ou quelque chose non concerné par une situation, un problème.

    La décision du tribunal a déconcerné la municipalité de l'affaire, soulageant ainsi les responsables de toute implication directe.
    (Citation fictive)

Étymologie de « déconcerner »

Du verbe concerner, avec le préfixe dé-.

Citations contenant le mot « déconcerner »

  • Une gestion de l’effectif qui interroge autant qu’elle inquiète, puisque c’est exactement ce qu’il faut faire pour finir par décourager et déconcerner ceux qui jouent moins, alors que le Real aurait bien besoin d’alternatives pour résoudre ses matchs en ce moment. Ancelotti avait pourtant déclaré en début de saison qu’avoir 5 changements autorisés par match était un avantage pour un club comme le Real Madrid. Difficile dans ces conditions de croire que l’Italien pensait vraiment ce qu’il disait… 
    Real France — 9 joueurs du Real mis au placard

Traductions du mot « déconcerner »

Langue Traduction
Anglais disconcert
Espagnol desconcertar
Italien sconcerto
Allemand beunruhigen
Chinois 搅乱
Arabe أقلق
Portugais desconcertar
Russe замешательство
Japonais 混乱させる
Basque atsekabetu
Corse scuncertà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE