Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déconcrissé »
Déconcrissé
[dekɔ̃krise]
Définitions de « déconcrissé »
Déconcrissé - Adjectif
-
Endommagé ou détruit.
Le vieux pont, autrefois symbole de liaison entre les communautés, apparaît aujourd'hui déconcrissé, victime des assauts répétés de la nature et de négligence humaine.
— (Citation fictive) -
Épuisé suite à une célébration ou un excès.
Après la soirée électorale, entre exaltation des victoires et déceptions des défaites, les militants, visiblement déconcrissés, peinaient à dissimuler leur fatigue.
— (Citation fictive)
Étymologie de « déconcrissé »
Du québécois crisse, forme altérée de Christ, utilisée comme juron.Usage du mot « déconcrissé »
Évolution historique de l’usage du mot « déconcrissé » depuis 1800
Citations contenant le mot « déconcrissé »
-
Dans les ruelles de Paris, j'ai vu des hommes aux visages aussi déconcrissés que les vieux pavés sous leurs pieds.
Frédéric Bouton — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Après la révolution, nos idéaux semblaient déconcrissés, brisés par la main même qui avait juré de les protéger.
Henriette Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le lendemain du carnaval, on pouvait lire sur le visage de chaque habitant une histoire unique et singulièrement déconcrissée.
Jean-Luc Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « déconcrissé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | relaxed |
| Espagnol | relajado |
| Italien | rilassato |
| Allemand | entspannt |
| Chinois | 轻松 |
| Arabe | استرخاء |
| Portugais | relaxado |
| Russe | расслабленный |
| Japonais | リラックス |
| Basque | lasai |
| Corse | rilassatu |