La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « découchage »

Découchage

[dekuʃaʒ]
Ecouter

Définitions de « découchage »

Découchage - Nom commun

  • Fait de ne pas passer la nuit au domicile habituel.

    Les marchés, les kermesses, les mariages, les chasses et les battues, les vendanges et les écraignes fournissaient l’occasion de rencontres, il fallait trouver des prétextes pour excuser un retard, un découchage.
    — Michel Delon, Diderot cul par-dessus tête

Étymologie de « découchage »

Dérivé du mot français couche, avec le préfixe dé- et le suffixe -age.

Usage du mot « découchage »

Évolution historique de l’usage du mot « découchage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « découchage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « découchage »

  • Dans la quête incessante de l'émancipation juvénile, le découchage devient souvent l'étendard d'une liberté convoitée et l'épine dans le pied des parents consternés.
    Henri Duvallois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le découchage n'est pas seulement un acte de rébellion; c'est parfois une nécessaire escapade pour redécouvrir son propre reflet loin du miroir familial.
    Madeleine Sureau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les ruelles sombres de Paris sont témoins silencieux des découchages amoureux où les cœurs solitaires cherchent à combler le vide sous le ciel étoilé.
    Frédéric Baston — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « découchage »

Langue Traduction
Anglais sleeping
Espagnol dormido
Italien addormentato
Allemand schlafen
Chinois 睡眠
Arabe النوم
Portugais adormecido
Russe спать
Japonais 睡眠
Basque lotan
Corse durmendu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.