Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « découplage »
Découplage
Définitions de « découplage »
Découplage - Nom commun
-
Action ou résultat de séparer des éléments auparavant liés.
Dans le monde économique d'aujourd'hui, on assiste à un découplage croissant entre la croissance des entreprises et la hausse des salaires.
— (Citation fictive) -
(Agriculture, Politique) Processus par lequel les aides financières allouées aux agriculteurs sont dissociées de leur volume de production, visant à minimiser les distorsions sur le commerce international.
Est apparue alors la notion de « découplage », qui définit des systèmes d’aides permettant d’assurer un certain niveau de soutien à l’agriculture mais n’ayant pas (ou peu) d’effets de distorsion sur le commerce international.
— Jean-Pierre Butault, Les soutiens à l’agriculture: Théorie -
(Électronique) Système empêchant l'interférence entre différentes sections d'un circuit, assurant ainsi leur fonctionnement indépendant.
Dans l'univers des micro-processeurs, le découplage est un mécanisme vital qui empêche les cross-talks entre plusieurs circuits, garantissant ainsi leur autonomie opérationnelle.
— (Citation fictive)
Découplage - Définition de France Terme
-
Suppression du lien entre la production et les aides attribuées aux agriculteurs.
Étymologie de « découplage »
Dérivé du mot découpler avec le suffixe -age.Usage du mot « découplage »
Évolution historique de l’usage du mot « découplage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « découplage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « découplage »
-
Le processus d'arrêt définitif de la centrale alsacienne de Fessenheim sera marqué, dans la nuit de lundi à mardi, par le découplage du deuxième réacteur. L'EPR de Flamanville était censé prendre la relève, mais la non conformité de ses soudures, et la pandémie de coronavirus, ont contribué à accumuler de nouveau du retard dans le chantier.
Europe 1 — EXTRAIT - Fermeture de Fessenheim : où en est l'EPR de Flamanville, censé prendre le relais ?
Traductions du mot « découplage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | decoupling |
| Espagnol | desacoplamiento |
| Italien | disaccoppiamento |
| Allemand | entkopplung |
| Chinois | 去耦 |
| Arabe | فصل |
| Portugais | dissociação |
| Russe | развязка |
| Japonais | デカップリング |
| Basque | decoupling |
| Corse | scumparetu |