La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décourageable »

Décourageable

[dekuraʒabl]
Ecouter

Définitions de « décourageable »

Décourageable - Adjectif

  • Se dit d'une personne ou d'une entité qui peut être facilement découragée ou qui manque de persévérance face aux difficultés.

    En revoyant les théories de nymphes véliplanchant et surfant les flots du Pacifique, je doute que ses renseignements soient de première fraîcheur, mais je n’insiste pas, inutile de détruire ses rêves. De toute façon , elle ne paraît pas décourageable.
    — Jacques Vettier, Juge et partie

Étymologie de « décourageable »

Dérivé de décourager avec le suffixe -able (1840).

Usage du mot « décourageable »

Évolution historique de l’usage du mot « décourageable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « décourageable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « décourageable »

  • Dans les méandres de la vie professionnelle, il est inévitable de croiser des âmes décourageables, prêtes à flancher au moindre obstacle.
    Henri Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour est parfois cruel, et seul le cœur indécis se révèle décourageable devant l'inconstance des sentiments.
    Claire Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les ambitions les plus grandes sont celles qui survivent aux tempêtes du doute, car un esprit décourageable ne franchira jamais les portes du succès.
    Marc Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « décourageable »

Langue Traduction
Anglais discouraged
Espagnol desanimado
Italien scoraggiato
Allemand entmutigt
Chinois 灰心
Arabe محبط
Portugais desencorajado
Russe обескураженный
Japonais 落胆
Basque desanimatu
Corse scoraggiatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.