La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « défiancer »

Défiancer

[defjɑ̃se]
Ecouter

Définitions de « défiancer »

Défiancer - Verbe

  • Mettre fin à un engagement de mariage préalablement convenu entre deux personnes.

    Le mariage tant attendu n'aura pas lieu : les fiancés ont décidé de rompre leur engagement, annonçant publiquement leur décision mutuelle de se défiancer.
    (Citation fictive)

Étymologie de « défiancer »

Du français fiancer, avec le préfixe dé-.

Usage du mot « défiancer »

Évolution historique de l’usage du mot « défiancer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « défiancer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « défiancer »

  • L'amour, pareil à un édifice fragilisé par la méfiance, ne résiste guère au jour où l'on décide de se défiancer.
    Henri de Vauclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Se défiancer n'est pas seulement rompre un lien avec l'autre, c'est aussi renouer avec la liberté délaissée.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans les couloirs du château, on murmurait que le prince allait se défiancer, ouvrant ainsi la voie aux prétendants éconduits.
    Émile Duruisseau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « défiancer »

Langue Traduction
Anglais distrust
Espagnol desconfianza
Italien diffidenza
Allemand misstrauen
Chinois 怀疑
Arabe عدم الثقة
Portugais desconfiança
Russe недоверие
Japonais 不信
Basque mesfidantza
Corse sfiducia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.