La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déformater »

Déformater

[defɔrmate]
Ecouter

Définitions de « déformater »

Déformater - Verbe

  • (Informatique) Retirer le formatage d'un support de données.

    On peut déformater un disque quand les données datant de la précédente utilisation sont toujours présentes.
    — Scott Mueller, Le PC : Architecture
  • Modifier le format traditionnel pour capter l'attention ou s'adapter à une nouvelle présentation.

    Pour capter l'attention du consommateur, les régies conseillent de déformater le spot publicitaire, c'est-à-dire de sortir du canevas traditionnel de 30 secondes.
    — Marc Vandercammen, Martine Gauthy-Sinéchal

Étymologie de « déformater »

De formater, avec le préfixe dé-.

Usage du mot « déformater »

Évolution historique de l’usage du mot « déformater » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déformater » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « déformater »

  • Lutter contre les stéréotypes, faire la guerre aux discriminations, déformater les comportements. La journée du 25 novembre prochain sera consacrée, à travers le monde entier, à la lutte contre les violences faites aux femmes. L’occasion pour l’association Myriade et le planning familial millavois de programmer des animations pour sensibiliser à la cause.
    midilibre.fr — Millau : une journée pour évoquer les violences faites aux femmes - midilibre.fr

Traductions du mot « déformater »

Langue Traduction
Anglais deformat
Espagnol deformar
Italien deformato
Allemand deformatieren
Chinois 变形
Arabe تشوه
Portugais deformar
Russe деформировать
Japonais デフォーマット
Basque deformatu
Corse deformate
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.