La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dégivrer »

Dégivrer

[deʒivre]
Ecouter

Définitions de « dégivrer »

Dégivrer - Verbe

  • Enlever le givre accumulé sur une surface.

    Dans l'obscurité de l'aube, le pilote s'activait pour dégivrer les ailes de son avion, une couche de cristaux blancs ayant recouvert sa machine pendant la nuit glaciaire.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Dégivrer les glaces d'une auto
  • Dégivreur automatique (Dispositif thermostatique relié à une minuterie, qui permet l'enclanchement automatique de dégivrage d'un réfrigérateur)
  • Dégivreur pneumatique, thermique

Étymologie de « dégivrer »

De givrer, avec le préfixe dé-.

Usage du mot « dégivrer »

Évolution historique de l’usage du mot « dégivrer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dégivrer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « dégivrer »

  • Les trois points-clés à retenir pour dégivrer rapidement son pare-brise :
    Turbo.fr — En hiver, comment dégivrer rapidement le pare-brise de sa voiture ?
  • La loi est claire : laisser son moteur tourner à l’arrêt est passible d’une amende environnementale de 130 euros en Wallonie. Mais qu’en est-il si vous le faites pour dégivrer votre pare-brise ?
    sudinfo.be — Laisser le moteur de sa voiture tourner pour dégivrer le pare-brise: peut-on recevoir une amende de 130 euros? (vidéo)
  • Avant de nettoyer votre frigo, débranchez-le et laissez-le dégivrer. Pendant ce temps, vous pouvez stocker les aliments dans une glacière.
    Comment nettoyer son frigo naturellement avec du vinaigre blanc, du bicarbonate ou du tea tree ?
  • « J’ai eu la flemme de dégivrer mon auto », expliquera la Doubienne aux gendarmes.
    Faits-divers - Justice | "J’ai eu la flemme de dégivrer mon auto" : sa voiture est volée

Traductions du mot « dégivrer »

Langue Traduction
Anglais defrost
Espagnol descongelar
Italien scongelare
Allemand auftauen
Chinois 除霜
Arabe تذويب
Portugais descongelar
Russe размораживать
Japonais 解凍する
Basque defrost
Corse scongelerà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.