Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dégoisade »
Dégoisade
[degwasad]
Définitions de « dégoisade »
Dégoisade - Nom commun
-
Action de parler abondamment et sans retenue.
On n’a baptisé aucun gâteau du nom de Lavater ; mais la mémoire de cet homme angélique vivra encore parmi les chrétiens, quand les braves bourgeois eux-mêmes auront oublié le Brillat-Savarin, espèce de brioche insipide dont le moindre défaut est de servir de prétexte à une dégoisade de maximes niaisement pédantesques tirées du fameux chef-d’œuvre.
— Charles Baudelaire, Du vin et du haschisch
Étymologie de « dégoisade »
Dérivé du mot français dégoiser, avec le suffixe -ade.Usage du mot « dégoisade »
Évolution historique de l’usage du mot « dégoisade » depuis 1800
Citations contenant le mot « dégoisade »
-
On n'a baptisé aucun gâteau du nom de Lavater; mais la mémoire de cet homme angélique vivra encore parmi les chrétients quand les braves bourgeois eux-mêmes auront oublié le Brillat-Savarin espèce de brioche insipide dont le moindre défaut est de servir prétexte à une dégoisade maximes niaisement pédantesques tirées fameux chef-d'œuvre.
Charles Baudelaire — Du vin et haschisch
Traductions du mot « dégoisade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | disguise |
| Espagnol | disfraz |
| Italien | travestimento |
| Allemand | verkleidung |
| Chinois | 伪装 |
| Arabe | تمويه |
| Portugais | disfarce |
| Russe | маскировка |
| Japonais | 変装 |
| Basque | mozorro |
| Corse | mascherà |