Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dégonder »
Dégonder
[degɔ̃de]
Définitions de « dégonder »
Dégonder - Verbe
-
Retirer une porte ou une fenêtre de ses gonds, c'est-à-dire des supports qui permettent son mouvement pivotant.
Le pare-brise peut se fendiller, le rétro se détacher, les portes sont tenues avec des vis énormes, pour leur éviter d’être dégondées : la pression de l’air prend une expression physique visible.
— Stéphanie Maurice, La passion du tuning
Étymologie de « dégonder »
Du préfixe dé- et du mot gond.Usage du mot « dégonder »
Évolution historique de l’usage du mot « dégonder » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dégonder » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « dégonder »
-
S'il suffit de dégonder une porte pour en mettre une nouvelle, changer une porte d'intérieur nécessite tout de même un minimum de matériel : défonceuse, scie égoïne, niveau à bulle, cales en bois, vis et chevilles, perceuse visseuse, etc.
Le Figaro — Comment changer une porte d'intérieur ? -
Rémi Faure, 51 ans, encadre une vingtaine d'agents régionaux des lycées (ARL) à la cité scolaire Maréchal-Lannes à Lectoure. Et à ses heures perdues, il a inventé et fabriqué un appareil de levage qui permet de dégonder et regonder les portes lourdes sans effort et seul. Il a appelé son invention «le solo». Entretien.
ladepeche.fr — L'homme qui lève les portes sans les mains - ladepeche.fr -
"Il avait été hospitalisé au Cesame (Centre de santé mentale d’Angers), ou les conditions de sécurité sont moindres", a souligné de son côté le procureur de la république d’Angers, Eric Bouillard. L’homme aurait réussi à dégonder les barreaux de sa chambre carcérale. Il était en train de purger deux peines pour vols aggravés, précise Ouest France.
Un détenu évadé de la prison d'Angers activement recherché, un appel à témoins lancé -
Un voisin regardait la télévision quand il a entendu un bruit. De l’autre côté de la cour intérieure, une petite fille tapait au carreau et semblait appeler à l’aide. Derrière elle, un homme venait de dégonder une porte et donnait l’impression d’étrangler une femme au sol. C’est face à cette scène que, le 31 mars 2021, riverains et policiers sont intervenus pour des violences conjugales.
SudOuest.fr — Bordeaux : sursis après une scène de violence devant ses enfants
Traductions du mot « dégonder »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | defeat |
| Espagnol | derrota |
| Italien | la sconfitta |
| Allemand | niederlage |
| Chinois | 打败 |
| Arabe | يهزم |
| Portugais | derrota |
| Russe | поражение |
| Japonais | 敗北 |
| Basque | porrot |
| Corse | scunfitta |