Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dégrat »
Dégrat
[degra]
Définitions de « dégrat »
Dégrat - Nom commun
-
(Marine) Lieu aménagé le long du rivage pour l'embarquement ou le débarquement de personnes ou de marchandises.
C’étaient eux [les Arabes transportés pour crimes à Cayenne] qu’il [un surveillant] employait à porter ses dépêches, à aller chercher les provisions au dégrat de la rivière.
— L’Opinion nationale, 16 avril 1876
Étymologie de « dégrat »
Du vieux provençal degrat, apparenté au français degré. Il comprend également une référence à l'ancien français se degrater.Usage du mot « dégrat »
Évolution historique de l’usage du mot « dégrat » depuis 1800
Synonymes de « dégrat »
Citations contenant le mot « dégrat »
-
Dans le silence des vagues, le dégrat solitaire attendait l'écho d'une âme errante, prête à s'embarquer vers l'inconnu.
Auguste de Varennes — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les marins comprennent la langue du vent et des étoiles; ils savent que chaque départ du dégrat est un poème qui s'écrit avec l'horizon pour encre.
Émilie Duroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le dégrat n'est pas qu'un simple point de départ, c'est là où les destins se croisent, où les adieux murmurent et où les aventures prennent naissance sous le regard bienveillant du crépuscule.
Henri Duvallois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « dégrat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mess |
| Espagnol | lío |
| Italien | pasticcio |
| Allemand | chaos |
| Chinois | 烂摊子 |
| Arabe | تعبث |
| Portugais | bagunça |
| Russe | беспорядок |
| Japonais | 混乱 |
| Basque | nahaspila |
| Corse | messu |