La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dégrayer »

Dégrayer

[degraje]
Ecouter

Définitions de « dégrayer »

Dégrayer - Verbe

  • Retirer ses vêtements d'extérieur (manteau, chapeau, gants) (Québec).

    […] une corde M, enroulée sur ce treuil, passe dans une poulie accrochée au plafond et vient s’attacher au levier I ; en tirant cette corde, le levier et le support q se lèvent, mais ils ne dégraient point les cylindres ; cet effet est produit par deux pièces en forme de lunettes S, S, qui s’engagent par leurs extrémités inférieures dans les axes du cylindre C’ et par leur autre extrémité dans une partie saillante du support q où elles sont retenues par des vis L ; de cette manière le cylindre C’ est soulevé […]
    — Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle, Manuel complet du blanchiment et du blanchissage
  • (Québec) Vider ou desservir la table.

    Beaucoup de mots nouveaux à découvrir. Certains hérités directement du vieux français : aiguisoir pour taille-crayon, Galerie (pour balcon), Habitant (pour un peu rustre), Dégrayer (pour desservir la table), Icitte (pour ici), Barrer la porte (pour fermer la porte), Portrait (pour photo), Piastres pour dollars etc.
    — Alain Bourrut Lacouture, Bonne Chance au Canada : Témoignage

Étymologie de « dégrayer »

Probablement déformation du verbe maritime dégréer.

Usage du mot « dégrayer »

Évolution historique de l’usage du mot « dégrayer » depuis 1800



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.