Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dégréer »
Dégréer
[degree]
Définitions de « dégréer »
Dégréer - Verbe
-
(Marine) Retirer les équipements de navigation d'un navire.
Dans la hâte de quitter le port, les marins s'activaient à dégréer le navire, ôtant avec soin les instruments de navigation précieux.
— (Citation fictive) -
(Canada, usage pronominal réfléchi intransitif) Se défaire de certains habits ou accessoires.
Sitôt que vous serez entrés, il faudra vous dégréer ; on vous garde pour le souper, car, ce soir, il y a une veillée.
— La Bottine souriante, "Dans nos vieilles maisons"
Étymologie de « dégréer »
Dérivé du verbe gréer avec le préfixe dé-.Usage du mot « dégréer »
Évolution historique de l’usage du mot « dégréer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dégréer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « dégréer »
-
Trois de vos hommes m’ont barré le chemin et conduit, M. le Président, manu militari jusqu’à un responsable administratif dudit établissement (sic !).Ces énergumènes (ils étaient trois au torse bombé à la gouaille invétérée, au langage des videurs dégénéré, à dégréer, dégrossir à lime et lame) m’ont craché à la gueule : « Si tu es un homme, essaie de mettre encore les pieds ici », comprenez à la faculté. M. le Président sauvez moi, protégez mon honneur en m’aidant à épargner mes bourses (puisque je reste, après tout, un homme) à ma prochaine et imminente apparition au sanctuaire gardé.
OujdaCity — Indignation : Un vétéran de l’Enseignement supérieur s’indigne de l’affront qui lui a été fait ! - OujdaCity
Traductions du mot « dégréer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | degrade |
| Espagnol | degradar |
| Italien | degrado |
| Allemand | degradieren |
| Chinois | 降级 |
| Arabe | تحط من قدر |
| Portugais | degradar |
| Russe | degrade |
| Japonais | 劣化する |
| Basque | degradatzen |
| Corse | degrada |