Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déjudaïser »
Déjudaïser
[deʒydaise]
Définitions de « déjudaïser »
Déjudaïser - Verbe
-
Action de retirer ou de perdre les caractéristiques, attributs ou identités juives d'une personne, d'un groupe, ou d'une chose.
Dans ce monde barbare et imbécile, il fallait non seulement brouiller les pistes de la censure et de la police, mais il était prudent de « démarxiser » les prénoms des amis, en même temps que de les « débibliser » : il ne suffisait pas de les « déjudaïser ».
— Édouard Depreux, Souvenirs d’un militant
Étymologie de « déjudaïser »
Du verbe judaïser avec le préfixe dé-.Usage du mot « déjudaïser »
Évolution historique de l’usage du mot « déjudaïser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déjudaïser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « déjudaïser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | deudaize |
| Espagnol | endeudarse |
| Italien | deudaize |
| Allemand | deudaize |
| Chinois | 脱毛 |
| Arabe | أزال |
| Portugais | desudaizar |
| Russe | deudaize |
| Japonais | 除染 |
| Basque | deudaize |
| Corse | deudaise |