Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « délatiniser »
Délatiniser
[delatɛ̃ize]
Définitions de « délatiniser »
Délatiniser - Verbe
-
Enlever le caractère latin de quelque chose.
C'est pourquoi je travaille à la réhébraïser, à la déchristianiser, à la déshelléniser et à la délatiniser.
Étymologie de « délatiniser »
De latiniser, avec le préfixe dé-.Usage du mot « délatiniser »
Évolution historique de l’usage du mot « délatiniser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « délatiniser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « délatiniser »
-
Dans un monde où les cultures se mêlent et s'influencent, délatiniser notre langue pourrait être perçu comme une forme de trahison ou, au contraire, comme l'expression d'une évolution inévitable.
Henri Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'effort pour délatiniser le curriculum des écoles ne doit pas être vu comme une tentative d'éradiquer le passé, mais plutôt comme la volonté d'embrasser la diversité linguistique contemporaine.
Madeleine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Pour vraiment délatiniser notre approche de la grammaire, nous devons oser repenser nos structures syntaxiques à la lumière des langues du monde qui n'ont jamais connu Cicéron ni Virgile.
Étienne Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « délatiniser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | delatinize |
| Espagnol | delatinizar |
| Italien | delatinizzare |
| Allemand | entlatinisieren |
| Chinois | 去胶化 |
| Arabe | يفصل |
| Portugais | delatinizar |
| Russe | делатинизировать |
| Japonais | 脱ラテン化 |
| Basque | delatinizatu |
| Corse | delatinizà |